Équipe Greenfoot
Russell
Smith.
Directeur de la marge
Russell Smith est directeur de la marge chez Greenfoot Energy Solutions, où il dirige la tarification, l'offre de produits et la rentabilité dans les divisions thermopompes, solaire, isolation et service. Russell s'est joint à Greenfoot en 2020 à titre de créateur de contenu numérique avant d'accéder au poste de directeur national des ventes de 2021 à 2026, où il a bâti les équipes de ventes résidentielles et commerciales au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse, à l'Île-du-Prince-Édouard, à Terre-Neuve-et-Labrador et en Colombie-Britannique. Avant Greenfoot, Russell a passé 16 ans comme enseignant principal au sein du district scolaire Anglophone East à Moncton, et a dirigé sa propre maison de production vidéo, Beacon Hill Productions, qui racontait des histoires qui font avancer les communautés. Il détient une maîtrise en éducation (counselling scolaire et orientation) ainsi qu'un baccalauréat en sciences (biologie) de l'Université du Nouveau-Brunswick. Russell anime la série vidéo de conseils énergétiques de Greenfoot, où il explique aux propriétaires les vrais produits, les rénovations et les décisions qui réduisent les factures et améliorent le confort.
Auteur
Russell
Qu'a écrit Russell?
Parcourez les derniers articles et guides publiés par Russell Smith sur l'efficacité énergétique, les thermopompes et le confort résidentiel.
Batterie résidentielle ou génératrice de secours en Colombie-Britannique : laquelle choisir?
Les batteries résidentielles sont silencieuses et utiles pour les pannes courtes en Colombie-Britannique. Les génératrices de secours peuvent fournir une alimentation prolongée pour les pompes, le chauffage et les grandes charges lors de pannes prolongées.
Lire l'article →Génératrice portative ou de secours en Colombie-Britannique : laquelle choisir?
Une génératrice portative convient aux maisons en Colombie-Britannique où les pannes sont rares et courtes. Une génératrice de secours installée en permanence est recommandée pour les propriétés rurales, avec pompes de puits, ou lorsqu'une alimentation automatique est nécessaire.
Lire l'article →Quelle taille de génératrice faut-il pour une maison en Colombie-Britannique?
Le dimensionnement correct d'une génératrice pour une maison en Colombie-Britannique commence par un inventaire des charges prioritaires. Un professionnel doit évaluer les plaques signalétiques et les courants de démarrage réels plutôt que des estimations au pied carré.
Lire l'article →Combien coûte une génératrice pour toute la maison en Colombie-Britannique?
Le coût d'une génératrice résidentielle en Colombie-Britannique varie selon la capacité, le carburant, le commutateur de transfert, les travaux de site et les permis. La fourchette de planification actuelle de Greenfoot est d'environ 8 000 $ à 20 000 $+ installée.
Lire l'article →Liste de vérification des génératrices avant la tempête en Colombie-Britannique
Avant la saison des tempêtes en Colombie-Britannique, identifiez les circuits essentiels, testez votre plan d'urgence et confirmez l'entretien de votre génératrice. Vérifiez la disponibilité du carburant et assurez-vous que tout raccordement est effectué par un électricien qualifié sous permis.
Lire l'article →Alimentation de secours pour les maisons rurales et côtières à Terre-Neuve-et-Labrador
Dans les maisons rurales et côtières à Terre-Neuve-et-Labrador, une panne peut interrompre le chauffage, l'eau privée, les équipements de fosse septique et les communications en même temps. Les grandes distances, les routes exposées et les conditions météorologiques sévères peuvent aussi retarder les secours et les livraisons de carburant.
Lire l'article →Génératrice portative ou de secours à Terre-Neuve-et-Labrador : laquelle choisir?
Les propriétés rurales et côtières à Terre-Neuve-et-Labrador ont souvent besoin d'une génératrice de secours permanente. Une génératrice de secours démarre automatiquement et protège les pompes de puits, le chauffage et les équipements médicaux.
Lire l'article →Quelle taille de génératrice faut-il pour une maison à Terre-Neuve-et-Labrador?
Le dimensionnement correct d'une génératrice pour une maison à Terre-Neuve-et-Labrador commence par un inventaire des charges prioritaires. Un professionnel doit évaluer les plaques signalétiques et les courants de démarrage réels.
Lire l'article →Combien coûte une génératrice pour toute la maison à Terre-Neuve-et-Labrador?
Le coût d'une génératrice résidentielle à Terre-Neuve-et-Labrador varie selon la capacité, le carburant, le commutateur de transfert, les travaux de site et les permis. La fourchette de planification actuelle de Greenfoot est d'environ 8 000 $ à 20 000 $+ installée.
Lire l'article →Liste de vérification des génératrices avant la tempête à Terre-Neuve-et-Labrador
Avant la saison des tempêtes à Terre-Neuve-et-Labrador, identifiez les circuits essentiels, testez votre plan d'urgence et confirmez l'entretien de votre génératrice. Vérifiez la disponibilité du carburant et assurez-vous que tout raccordement est effectué par un électricien qualifié sous permis.
Lire l'article →Planification du carburant propane pour génératrice à l'Île-du-Prince-Édouard
Pour les génératrices propane à l'Île-du-Prince-Édouard, la taille du réservoir, la consommation à différentes charges et les conditions de livraison pendant une panne régionale doivent être planifiées à l'avance. Le propane est souvent la solution pratique pour les propriétés sans service de gaz naturel.
Lire l'article →Génératrice portative ou de secours à l'Île-du-Prince-Édouard : laquelle choisir?
Une génératrice portative convient aux pannes rares à l'Île-du-Prince-Édouard. Une génératrice de secours installée en permanence démarre automatiquement et convient mieux aux propriétés rurales avec puits ou besoins médicaux.
Lire l'article →Quelle taille de génératrice faut-il pour une maison à l'Île-du-Prince-Édouard?
Le dimensionnement correct d'une génératrice pour une maison à l'Île-du-Prince-Édouard commence par un inventaire des charges prioritaires. Un professionnel doit évaluer les plaques signalétiques et les courants de démarrage réels.
Lire l'article →Combien coûte une génératrice pour toute la maison à l'Île-du-Prince-Édouard?
Le coût d'une génératrice résidentielle à l'Île-du-Prince-Édouard varie selon la capacité, le carburant, le commutateur de transfert, les travaux de site et les permis. La fourchette de planification actuelle de Greenfoot est d'environ 8 000 $ à 20 000 $+ installée.
Lire l'article →Liste de vérification des génératrices avant la tempête à l'Île-du-Prince-Édouard
Avant la saison des tempêtes à l'Île-du-Prince-Édouard, identifiez les circuits essentiels, testez votre plan d'urgence et confirmez l'entretien de votre génératrice. Vérifiez la disponibilité du carburant et assurez-vous que tout raccordement est effectué par un électricien qualifié sous permis.
Lire l'article →Permis d'installation de génératrice au Nouveau-Brunswick : ce qu'il faut savoir
Toute génératrice raccordée au câblage résidentiel au Nouveau-Brunswick doit être installée par un électricien qualifié sous permis et inspectée avant utilisation. Un équipement de transfert approuvé empêche le courant de la génératrice de se retrouver sur les lignes de distribution.
Lire l'article →Génératrice portative ou de secours au Nouveau-Brunswick : laquelle choisir?
Une génératrice portative convient lorsque les pannes sont rares et qu'un adulte est disponible pour la faire fonctionner. Une génératrice de secours installée en permanente démarre automatiquement et convient mieux aux maisons avec pompes de puisard, puits ou besoins d'alimentation continue.
Lire l'article →Quelle taille de génératrice faut-il pour une maison au Nouveau-Brunswick?
Le dimensionnement correct d'une génératrice pour une maison au Nouveau-Brunswick commence par un inventaire des charges prioritaires. Un professionnel doit évaluer les plaques signalétiques et les courants de démarrage réels plutôt que des estimations au pied carré.
Lire l'article →Combien coûte une génératrice pour toute la maison au Nouveau-Brunswick?
Le coût d'une génératrice résidentielle au Nouveau-Brunswick dépend de la capacité, du carburant, du commutateur de transfert, des travaux de site et des permis. La fourchette de planification actuelle de Greenfoot est d'environ 8 000 $ à 20 000 $+ installée.
Lire l'article →Liste de vérification des génératrices avant la tempête au Nouveau-Brunswick
Avant la saison des tempêtes au Nouveau-Brunswick, identifiez les circuits essentiels, testez votre plan d'urgence et confirmez l'entretien de votre génératrice. Vérifiez la disponibilité du carburant et assurez-vous que tout raccordement électrique est effectué par un électricien qualifié sous permis.
Lire l'article →Propane ou gaz naturel pour génératrice en Nouvelle-Écosse : quel carburant choisir?
Le propane et le gaz naturel peuvent tous deux alimenter une génératrice de secours en Nouvelle-Écosse, mais le meilleur choix dépend de la disponibilité du service à la propriété. Le propane est souvent la solution pratique pour les maisons rurales et côtières sans service de gaz naturel.
Lire l'article →Génératrice portative ou de secours en Nouvelle-Écosse : laquelle choisir?
Le choix entre une génératrice portative et une génératrice de secours en Nouvelle-Écosse dépend des pannes, des charges critiques et du besoin d'automatisation. Une génératrice de secours installée en permanence démarre automatiquement et convient mieux aux maisons avec pompes de puisard, puits ou équipements médicaux.
Lire l'article →Quelle taille de génératrice faut-il pour une maison en Nouvelle-Écosse?
Le dimensionnement correct d'une génératrice pour une maison en Nouvelle-Écosse commence par un inventaire des charges prioritaires. Un professionnel doit évaluer les plaques signalétiques et les courants de démarrage réels plutôt que des estimations au pied carré.
Lire l'article →Combien coûte une génératrice pour toute la maison en Nouvelle-Écosse?
Le coût d'une génératrice résidentielle en Nouvelle-Écosse dépend de nombreux facteurs : capacité, carburant, commutateur de transfert, travaux de site et permis. La fourchette de planification actuelle de Greenfoot est d'environ 8 000 $ à 20 000 $+ installée, selon les conditions du site.
Lire l'article →Liste de vérification des génératrices avant la tempête en Nouvelle-Écosse
Avant la saison des tempêtes, identifiez les circuits que votre maison ne peut se permettre de perdre, testez votre plan d'urgence et confirmez l'entretien de votre génératrice. Vérifiez la disponibilité du carburant, les alarmes de monoxyde de carbone et assurez-vous que tout raccordement au câblage est effectué par un électricien qualifié sous permis.
Lire l'article →Génératrices résidentielles au Canada : alimentation de secours, préparation aux tempêtes, coûts et dimensionnement (2026)
Une génératrice de secours résidentielle démarre automatiquement, fonctionne au gaz naturel ou au propane, et peut protéger le chauffage, les pompes de puisard, les pompes de puits, la réfrigération et les équipements médicaux — sans que le propriétaire soit présent. Russell Smith couvre la décision complète : portative vs. secours, charges essentielles vs. optionnelles, dimensionnement d'un système de 18/22/26 kW, permis provinciaux en Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Î.-P.-É., Terre-Neuve et C.-B., coûts installés de 8 000 $ à 20 000 $+, et liste de contrôle complète pour la saison des tempêtes.
Lire l'article →Réparer ou remplacer un système CVC : la règle du 5000 $
Quand un système vieillissant tombe en panne, la question de réparer ou remplacer peut sembler accablante. Ce guide passe en revue la règle du 5000 $, le rôle de l'âge et de l'efficacité, et comment savoir quand une réparation revient à jeter de l'argent par les fenêtres.
Lire l'article →Coût de l'entretien CVC au Canada
L'entretien CVC est l'un des moyens les moins coûteux de protéger un système dispendieux, mais les prix varient selon l'équipement et la région. Ce guide présente les coûts courants de mise au point et de diagnostic au Canada, ce qui les influence, et comment un plan d'entretien peut réduire votre dépense totale.
Lire l'article →Questions a poser a un entrepreneur en isolation avant d'embaucher
Les travaux d'isolation disparaissent derriere les murs et sous les planches du grenier, alors les questions posees avant d'embaucher comptent. Cette liste couvre la certification des installateurs (CAN/ULC-S705 pour la mousse pulverisee), l'homologation CCMC des produits, les devis ecrits avec valeurs R, le scellement de l'air, l'inscription aux programmes de remises, la garantie, le retrait de l'ancien isolant, l'assurance et la CSST, ainsi que les signaux d'alarme au Canada atlantique et en C.-B.
Lire l'article →Remises pour l'isolation au Canada atlantique et en C.-B.: guide 2026
Des remises pour l'isolation sont offertes partout au Canada atlantique et en C.-B. par Efficiency Nova Scotia, le Programme d'economie d'energie domiciliaire totale d'Energie NB, efficiencyPEI, takeCHARGE a Terre-Neuve-et-Labrador et CleanBC Better Homes. La plupart commencent par une evaluation energetique EnerGuide. La Subvention canadienne pour des maisons plus vertes est fermee, mais le Pret pour des maisons plus vertes peut encore aider. Ce guide explique chaque programme et comment cumuler les remises.
Lire l'article →Coût de l'enlèvement de l'isolation du grenier: quand le faire et à quoi s'attendre
L'enlèvement de l'isolation du grenier n'est pas toujours nécessaire, mais la contamination par les rongeurs, la moisissure ou l'eau, ainsi qu'une vermiculite soupçonnée, peuvent l'exiger. Ce guide explique quand le retrait s'impose, ce qu'il coûte au Canada (environ 1,50 à 2,50 CAD le pied carré pour une aspiration propre, plus pour un matériau contaminé ou dangereux), le processus d'aspiration et de décontamination, et la mise en garde essentielle de faire tester l'amiante avant de déranger la vermiculite.
Lire l'article →Quand utiliser la mousse pulvérisée plutôt que l'isolation soufflée
La mousse pulvérisée et l'isolation soufflée ont chacune leur place, mais le bon choix dépend du travail. Choisissez la mousse à cellules fermées pour les solives de rive, vides sanitaires, sous-sols humides, plafonds cathédrale, murs minces et cavités irrégulières où le contrôle de l'air et de l'humidité compte. Choisissez le soufflé pour les greniers ouverts, les rénovations à budget serré et les murs par injection. Ce guide de décision canadien offre une liste claire pour le Canada atlantique et la C.-B.
Lire l'article →La meilleure isolation de grenier pour les climats froids canadiens
En climat froid canadien, la meilleure isolation de grenier est généralement une isolation soufflée profonde, cellulose ou fibre de verre, montée à R-50 ou R-60, posée après le scellement du plancher. La mousse à cellules fermées est le choix avisé pour les plafonds cathédrale, les toits sans grenier et le scellement des pénétrations. Ce guide couvre les valeurs R de RNCan, la ventilation et la prévention des barrages de glace au Canada atlantique et en C.-B.
Lire l'article →La mousse pulvérisée et le code du bâtiment au Canada
La mousse pulvérisée est un plastique, alors les codes du bâtiment canadiens exigent une manipulation soignée. La mousse dans les espaces de vie a généralement besoin d'une barrière thermique approuvée comme le gypse d'un demi-pouce, tandis que les greniers et vides sanitaires peuvent permettre une barrière d'inflammation. La mousse à cellules fermées doit respecter la CAN/ULC-S705 et être posée par un installateur certifié, les produits portent souvent une évaluation CCMC, et le contrôle de la vapeur compte toujours. Les codes sont adoptés par province en N.-É., au N.-B., à l'Î.-P.-É., à T.-N.-L. et en C.-B.
Lire l'article →Quelle est l'isolation la plus saine pour une maison au Canada?
Il n'y a pas d'isolation unique la plus saine. La cellulose et la laine minérale sans formaldéhyde sont les choix faibles en COV les plus faciles pour les foyers sensibles, tandis que la fibre de verre et la mousse bien durcie sont aussi sûres à vivre. Ce guide compare chaque matériau sur les COV, la poussière, l'humidité et la pose sécuritaire, et explique pourquoi une bonne ventilation et une équipe certifiée comptent le plus pour les maisons du Canada atlantique et de la C.-B.
Lire l'article →La mousse pulvérisée affecte-t-elle la valeur de revente au Canada?
La mousse pulvérisée peut aider ou nuire à la revente au Canada, et le facteur décisif est la documentation. Une pose certifiée et conforme au code qui réduit les factures d'énergie est un vrai atout apprécié des acheteurs et des prêteurs. Une mousse non documentée ou non certifiée, ou qui cache la plate-forme de toit, peut soulever des questions d'inspection et de financement. Conservez certificats, garantie et dossiers de remises.
Lire l'article →Pourquoi les gens retirent-ils la mousse pulvérisée? Un regard honnête
Les récits en ligne d'arrachage de mousse font peur, mais le retrait est rare et remonte presque toujours à une mauvaise pose, pas au produit. Ce guide honnête explique les vraies raisons du retrait, mauvais ratio de mélange et odeur, humidité emprisonnée, accès pour inspection et poses non documentées à la vente, le coût du retrait au Canada et comment une pose certifiée l'évite.
Lire l'article →Coût de la mousse pulvérisée vs isolation soufflée: guide des prix au Canada
La cellulose ou la fibre de verre soufflée est l'isolation la plus abordable à environ 1,50 à 2,50 CAD le pied carré, la mousse à cellules ouvertes se situe au milieu, et la mousse à cellules fermées revient à 3,50 à 7,00 CAD le pied carré. Ce guide donne de vraies fourchettes de coûts canadiennes, des exemples concrets pour un grenier, une rénovation de mur et une solive de rive, explique pourquoi la mousse à cellules fermées coûte plus cher, et montre comment les remises au Canada atlantique et en C.-B. réduisent la facture.
Lire l'article →Mousse pulvérisée ou isolation soufflée: le guide du propriétaire canadien
La mousse pulvérisée et l'isolation soufflée se ressemblent mais se comportent très différemment. La mousse isole et scelle l'air en une étape, tandis que la cellulose ou la fibre de verre soufflée isole à bon prix mais demande un scellement séparé. Ce guide compare valeur R, coût, santé, code et revente, puis montre quel produit convient à votre grenier, vos murs, votre sous-sol et votre vide sanitaire, avec des prix canadiens pour le Canada atlantique et la C.-B.
Lire l'article →Remplacer le chauffage par plinthes par une thermopompe mini-split : comment ça fonctionne et combien vous économisez
Le chauffage par plinthes électriques est partout dans les maisons canadiennes, et c'est l'une des façons les plus chères de chauffer une maison : chaque kilowattheure entrant devient un kilowattheure de chaleur, sans plus. Une thermopompe mini-split sans conduits pour climat froid déplace la chaleur au lieu de la fabriquer, livrant trois à quatre kilowattheures de chaleur pour chaque kilowattheure payé, ce qui explique pourquoi les modèles certifiés ENERGY STAR Canada peuvent réduire les factures de chauffage des Maritimes de 50 à 60 pour cent. Russell Smith présente une installation réelle de Greenfoot : la visite et le choix d'emplacement, le support mural, le perçage à la carotteuse, le compresseur extérieur sur supports d'aluminium, les lignes, le tirage du vide et la charge de réfrigérant, et la formation du propriétaire à la fin. Une installation à une tête prend cinq à six heures. Le coût canadien typique est de 4 500 $ à 7 500 $ avant d'empiler les remises provinciales et fédérales.
Lire l'article →Isolation par injection pour vieilles maisons au Canada : comment fonctionne la cellulose dense
La plupart des maisons canadiennes construites avant 1960 n'ont aucune isolation dans les murs, juste des cavités vides derrière le plâtre et la latte. L'injection règle ça en une seule journée à partir de l'extérieur, sans démolition intérieure, en remplissant densément les cavités murales avec de la cellulose à 3,5 lb par pied cube. Russell Smith explique comment fonctionne la rénovation, pourquoi la cellulose dense bat la mousse et la fibre de verre dans les vieux murs, les économies typiques de 15 à 25 pour cent sur le chauffage, et quelles remises provinciales au NB, NS, PEI, NL et BC s'appliquent.
Lire l'article →
Investissez dans votre maison
Nos experts accompagnent depuis des décennies les propriétaires du Canada atlantique et de la C.-B. pour faire des investissements plus intelligents et durables en confort et en efficacité. Des thermopompes au solaire en passant par l'isolation et la qualité de l'air, nous vous aidons à choisir ce qui convient à votre maison et à votre budget.
C'est l'approche Greenfoot!